Thursday, 20 June 2013

BTOB-WOW

English Translation:

BTOB Back again
BTOB Change the game
BTOB Get your swag
In just one moment, I got the feeling
The moment I saw you, I was hooked
What do I do? What do I do?
Just like the typical main character in a drama
I boldly approached you
Red lipstick, black stockings
A single rose – your eyes call me
Tonight, right here, just us two
Our own party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
1,2 Step dirty dirty beat, trust your body to the rhythm
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!
I will meet you outside once more
Get it! Get it! Get it! Get it!
Thick eyeliner, an electrifying s-line
A luscious fruit – you call out to me
From your head to your toes, you are hot – just us two
Our own party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it
I saw her and say hey! Follow me, inside, outside, I’m the center of all hot issues
If you fall for the wrong one, you’ll lose your mind
But I have changed myself in order to suit her
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
Again tonight, my mouth can’t stay still
So I can make her lose her mind too – say hey ya
Your level is different, it’s different – the air around you is different
I like it, I like it
Something’s different about you – the air around you is different
I like it, I like it
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
Don’t break oh eh oh eh oh Okay oh eh oh eh oh Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
Her level is different, it’s different, wow

Romanized:

(with individual parts)
[Ilhoon] BTOB back again
BTOB change the game
BTOB get your swag
[Sungjae] Hansungan feeli wasseo bon sungan ttak geollyeosseo
Eotteokhae nan eotteokhae
[Minhyuk] Sumok deurama heunhadi heunhan juingongcheoreom
Ppeonppeonhi dagagasseo
[CHangsub] Ppalgan lipstick kkaman seutaking
Jangmi han songi nal bureuneun nunbit
[Hyunsik] Oneul bam yeogi neowa danduri
Dulmanui party oh party tonight
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)
[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it ([Ilhoon] 1, 2 step)
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it
[All] Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)
[Sungjae] 1,2 step dirty dirty beat rideume ni momeul matgyeo
[Minhyuk] Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!
[Changsub] Bakkeseo bakkeseo neol dasi mannagoya malgesseo
[Minhyuk] Get it! Get it! Get it! Get it!
[Eunkwang] Jiteun airain jjaritan srain
Tamseureon gwail nal bureuneun neo
[Ilhoon] Meoributeo balkkeutkkaji hot
[Hyunsik] Han neowa danduri Dulmanui party oh party tonight
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)
[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it ([Ilhoon] 1, 2 step)
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it
[Ilhoon]
Geunyeol bogo hey! Nareul ttarahae!
Aneuro bakkeuro modeun isyuui jungsim
Hanbeon jalmot ppajyeotdagan nochyeo jeongsin
Geureon geunyeoege nan eoullige byeonsin
Hey hey movin’ movin’ hey hey movin’ mountain
Oneul bamdo nae ibeun gamanitji motae
Geunyeodo jeongsin mot charidorok say hey ya!
[Eunkwang] Geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it
Mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla
I like it i like it
[All] Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
Don’t break oeoeo okay oeoeo play don’t break
[Ilhoon] (Put’ ‘em up put ‘’em up put ‘’em up yo!)
[Eunkwang] Geubi dalla namdalla wow
Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Friday, 7 June 2013

BTOB-ISANE

([Eunkwang] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh~ [Hyunsik] Baby without you)

[Ilhoon] neol deryeoda jwotdeon jibdo
Dareun namjaui jibieotgo
Saram manheun goseseon jom tteoreojyeo
Geodneun neukkimieosseo
Urin keodarake bupureotdeon pungseoni
Jjogeuradeul deut sigeotji
Dabdabhan maeumeul gamchul suga eobseo nan
Mwoga jalmotdoen geoji?

[Sungjae] jinan bamgwa hangsang ttoggata neoneun oemyeonhago
Naman maedallineun saineun ijen jichyeotdago
[Changsub] hangsang nan neoyeotgie neoreul mideotdeon nagie (oh)
[Sungjae] maeil bam oerowo goerowo jigyeowo

[Eunkwang] naega tteonajulge niga sirheojige
Ije deoneun gwichanhge maedalliji anke
[Hyunsik] I'm gonna be better charari eobtneun ge deo
Oneulttara pimiri neomu manheun neo

[Hyunsik] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again ( [Changsub] I wanna hate you )
( [Ilhoon] hangsang neon amureohji anheun cheog
Kkog jigeum jeonhwal badayagesseo?)
[Eunkwang] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again

[Changsub] maeil bam ttoggati neon oemyeonhajiman
( [Ilhoon] neol mannagi jeoneuro Ridin' now... Say goodbye)
[Hyunsik] huhoe eobsi bonaeneun ge himdeuljiman

[Minhyuk] ne moseubi ajig jal silgami najil anha nan
Uri han yagsogeun baramgwa hamkke sarajyeosseo
Nameun geon neoui chagaun siseon
[Minhyuk+Peniel] geoji gati yeojeonhi ne misoreul geuriwohaneun
Naega miwo ijen jeongmal neowaneun
Kkeutiran geol injeong
Motae [Minhyuk] juggesseo

[Eunkwang] naega tteonajulge niga sireojige
Ije deoneun gwichanhge maedalliji anke
[Hyunsik] I'm gonna be better charari eobtneun ge deo
Oneulttala pimiri neomu manheun neo

[Hyunsik] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again ( [Sungjae] I wanna hate you )
( [Minhyuk] hangsang neon amureohji anheun cheog
Kkog jigeum jeonhwal badayagesseo?)
[Eunkwang] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again

[Ilhoon] neol cheom bon gieogeun heurishago
Sarangiran geuneneun meomchwotgo
Dasin doraoji anheul gichal tago
I'll let you go I'll let you go...

[Hyunsik] naega da beorilge ijen da noheulge
Geuman tteonado dwae
[Changsub] dasin nal chajjima maeumeun apeujiman
Ijeobeoril su itge

[Sungaje] naega tteonajulge niga sireojige
Ije deoneun gwichanhge maedalliji anke
[Hyunsik] I'm gonna be better charari eobtneun ge deo
Oneulttala pimiri neomu manheun neo

[Hyunsik] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again ( [Changsub] I wanna hate you )
( [Ilhoon] hangsang neon amureohji anheun cheog
Kkog jigeum jeonhwal badayagesseo?)
[Eunkwang] You make me go insane (sane)
She gives me so much pain (pain)
I won't be back again

Wednesday, 5 June 2013

BEAST-SAY NO

[Hyunseung]Oneul nae chinguga mul-eoss-eo neowa sagwimyeon an doegess nyago
Eochapi ijen neowa heeojin nae daesin neoleul akkyeo jugessdago

[Junhyung]That that that that that's ok
Get get get get away
Gwaenchanh-a mwo uli gwangye nam-eun jeongdo eobsneunde
Mian hadan mal-eun geumandwo eochapi gaseum an apeo
Nae daesin joh-eun namja chinguga dwaejwo


[Gikwang]Ajig neo ttaemun-e jam mosneunde geuleohge malhajileul mothae ilu
Eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwossjiman oh girl


[Yoseob]Oh can't you see I'm still lovin' you
Ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo

[Doojoon]Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
[Gikwang]Andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago say no!

[Doojoon]Sul-eun manh-i moshae dambae yeongineun silh-eohae
Honjaissneun geo silh-eo hanikka eonjena hamkke


[Junhyung]Iss-eojwo saeng-il ginyeom-il-eun kkogkkog chaeng-gyeojwo
Nan waei jis-eulhago issna dodaeche wae


[Hyunseung]Dol-a seomyeonseo huhoehal geomyeonseo eogjilo meos-issneun cheog haess-eo

[Gikwang]Chingu dwieseo hwaleul nael geomyeonseo an doelago bil geomyeonseo

[Yoseob]Oh can't u see I'm still lovin' you
Ajig nae mam-i neol bonael suga eobseo

[Doojoon]Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
[Hyunseung]Andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago

[All/Dongwoon](Say) no no no (say) andoendago (say) geu salam gidalil geola aaa go
(Say) no no no (say) andoendago (say) geu salam gidalil geola aaa go


[Gikwang]Ajig neo ttaemun-e jam mosneunde geuleohge malhajileul mothae ilu
Eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwossjiman oh girl


[Yoseob]Oh can't you see I'm still loving you
Ajig nae mam-i neol bonael suga eobseo

[Doojoon]Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
[Hyunseung]Andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo issdago say no!

YONG JUNHYUNG-LIVING WITHOUT YOU

[Intro]
Hey! Haha~Yeah! Ya'know this song?
Hello Biatch~ OK! Let's go!
Woa oh oh ooh! Woa oh oh oh oh~
Woa oh oh oh oh oh oh ooh~ oh oh


[Strophe 1]
I hate you! Neol hyanghan mideum ijen eobseo
Marhajamyeon gik ppajin rideum
Sarangiran geulja keueojin bitkeum
Yeyisang heullyojulke nunmul jjilkkeum
Saekkkallo chijamyeon mwo hwaesaek jeongdo
Malgdeon ne nunbichi jeomjeom takhaejigo
Meoreojigo isseumeur imi neukkyeosseo
Ireol jurarasseo oh~


I feel me better without you baby
I'm free got the freedom lady
Hanttaen duryeowotji neo eomneun naeili
Jigeumeun anya keureonikka mariji
Goodbye Goodbye (Woa oh oh oh~)
Goodbye Goodbye (Woa oh oh oh~)
Miryeon gateun geon han umkeumdo eobseo
I run away from you
Hey!

[Chorus]
Neo eobssi saneun geot do
Haebonikka mwo amugeotdo
Anideorago ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegetji~)
Keuddaen jukko mot salgo
Haru an bomyeon pogo shippeo
Ijewah saengkakhanikka manhi utgyeo Baby (Never ever come back here~)

[Strophe 2]
Yeah~ Ya already know imi alketjiman nan
Saengkakboda inkika manhijeo malya
Keu dongan mot mannatdeon yeojadeuri manha
Nega keuriul teumdo eobssi manna
Na eobssi jal jinael man hassibnikka
Dareun sarang chajagaseo mam pyeonhassibnikka
Hokssi huhwe gateun geol hajin anhgetji jamkkan
Donganinama nal wanbyeokhake mangkatteuryeosseunikka


Ne moksorin giyeokdo anhna ijen
Ne eolkuri tteo oreumyeon jjajeungina ije
Neon aju jamsi jamkkan nal seuchyeokan baram
Sangcheoka namatjiman geuri keujineun anha
Goodbye Goodbye (Woa oh oh oh~)
Goodbye Goodbye (Woa oh oh oh~)
I feel good right now now and never
Ireon nal paljjangeul kkigoseo jal jikyeobwabwa

[Chorus]
Neo eobssi saneun geot do
Haebonikka mwo amugeotdo
Anideorago ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegetji~)
Keuddaen jukko mot salgo
Haru an bomyeon pogo shippeo
Ijewah saengkakhanikka manhi utgyeo Baby (Never ever come back here~)

[Bridge]
Ay! Never ever... OK! Let's go!
I feel me better without'cha (Woa oh oh oh~)
I feel me better without'cha (Woa oh oh oh oh~)
I feel me better without'cha (Woa oh oh oh oh oh oh ooh~)
Eh~ Hey!


[Chorus]
Neo eobssi saneun geot do (Neo oebssi aneun geot do~)
Haebonikka mwo amugeotdo (Haebo amugeoto~)
Anideorago ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegetji~)(Hey! )
Keuddaen jukko mot salgo (Jukko mot salgo~)
Haru an bomyeon pogo shippeo
Ijewah saengkakhanikka manhi utgyeo Baby
(Ijewah saengkakhanikka manhi utgyeo Baby~)
Never ever come back here~


[Outro] Neo oebssi saneun geot do~

BEAST-JUST BEFORE SHOCK

Ni saenggage tto naneun gireul hemaego
Sorichyeo bulleo bwado amureon daedabi eobseo


Uri haengbokhan naldo hamkkehan sigando
Doedollil su eomna bwa sigani ireoke gana bwa


Neobakke moreudeon naui I du nunen
Neoui hayateon useum nareul bureudeon neoui moseumman


(Saenggangna) tto saenggagi nago nan nunmuri nago
Dasi tto neoreul chaja hemae


Baby baby please (please) naege dasi dorawa (naege dorawa)
Baby baby Why (Why) jakkuman naegeseo meoreojyeo (meoreojineun neo)
(Please) saranghandago (Please) malhaedallago
(Why) butjabeuryeo haedo amureon daedabi eobseo
Baby baby please (please) doraseoseo hanbeonman ttak hanbeonman nal hanbeonman
Useumyeo nal barabwa jwo


Ije nareul tteona ganeun neo
(Ajik jikiji motan yaksogi neomu manheunde)
Maeil bameul ulgo isseo na
(Ibyeoreun nareul mureotteutgo sangcheoman namgyeo nwa oh God)

BEAST-HATEFUL PERSON


##ROMANIZATION
##

[DJ] oneul do naui haruneun shigye cheoreom geudae juwil maemdorattjo
[KK] naeil do naui haruneun geudae hwansangeuro chaeweogajo

[DW] a cham miun saram geureohke do nae mameul moreuna yo
[YS] eotteohke geu ippeun eolgul-eul hago gomboda-do deo dunhangayo



[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo jigeum nae mameul arajundamyeon
[YS] oneuleun modu da nae mam modu da geudaege malhalkke yo

[DJ] ddeollineun naui shimjangeun isanghage geudael bogo ddwigo ittjo
[KK] chagabdeon naui nunbicheun nun nokdeushi geudael ddalagajo

[DW] a cham miun saram geureohke do nae mameul moreuna yo
[YS] eotteohke geu yeppeun eolgul-eul hago gomboda-do deo dunhangayo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo ireon nae mame-e dagaundamyeon
[YS] nae maeum modu da nae mam modu da geudae-ege deurilkkeyo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo jigeum nae mameul arajundamyeon
[YS] oneuleun modu da nae mam modu da geudaege malhalkke yo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo ireon nae mame-e dagaundamyeon
[YS] nae maeum modu da nae mam modu da geudae-ege deurilkkeyo

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day


##ENGLISH TRANSLATION##


[DJ] Today, my day roamed around you like a clock again
[KK] And I fill my tomorrow with thoughts of you once again

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[DJ] My nervous heart is strangely looking at you and thumping away
[KK] My cold stares melt as I follow you

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day





##HANGUL##

[두준] 오늘도 나의 하루는 시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠
[기광] 내일도 나의 하루는 그대 환상으로 채워가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 이쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면
[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[두준] 떨리는 나의 심장은 이상하게 그댈 보고 뛰고 있죠
[기광] 차갑던 나의 눈빛은 눈 녹듯이 그댈 따라가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면
[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면
[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면
[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[요섭] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
"B2ST / Beast – Loving U Lyrics"

OST ALL MY LOVE

##HANGUL+ENGLISH##



Loving U forever세상그누구보다너를하늘만큼
sesang geu nuguboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever
언제까지나너와함께행복하게 Loving U
eonjekkajina neowahamkke haengbokhage Loving U

넌아니나보다니가소중하단걸
neon ani naboda niga sojung hadangeol
너를대신할만큼떨리는것은내게없단걸
neoreul daesinhalmankeum tteollineungeoseun naege eopdangeol
언제나아껴주고싶은나의맘을열어준한사람
eonjena akkyeojugosipeun naui mameul yeoreojun hansaram
꽃을안고달려갈게두근대는이맘을줄게
kkocheurango dallyeogalge dugeundaeneun imameul julge

Loving U forever 세상그누구보다너를하늘만큼
Loving U forever sesang geu nuguboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever 언제까지나너와함께행복하게
Loving U forever eonjekkajina neowahamkke haengbokhage
Loving U forever 세상그누구보다니가좋아
Loving U forever sesang geu nuguboda nigajoha
언제나나와함께있어줘 Loving U
eonjena nawahamkke isseojwo Loving U

있잖아너만을위해노래부를께
itjanha neomaneul wihae norae bureulkke
세상어떤순간도이보다좋을수는없을걸
sesang eotteon sungando iboda joheulsuneun eobseulgeol
너에게빠져버린거야모르는척하고있는그대
neoege ppajyeobeoringeoya moreuneuncheok hagoinneun geudae
잠시만눈감아볼래모든걸주고싶은그대
jamsiman nungamabollae modeungeol jugosipeun geudae

Loving U forever 세상그누구보다너를하늘만큼
Loving U forever sesang geu nuguboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever 언제까지나너와함께행복하게
Loving U forever eonjekkajina neowahamkke haengbokhage
Loving U forever 세상그누구보다니가좋아
Loving U forever sesang geu nuguboda nigajoha
언제나나와함께있어줘 Loving U
eonjena nawahamkke isseojwo Loving U

Loving U forever
세상그누구보다니가좋아
sesang geu nuguboda nigajoha
언제나나와함께있어줘
eonjena nawahamkke isseojwo
Loving U Loving U Loving U Loving U Loving U



##ENGLISH TRANSLATION##



[Yoseob]
Loving U forever
More than anyone else in the world, as high as the skies, I’m
Loving U forever
Forever, happily, with you, loving U

[Doojoon]
Do you know? That you’re more precious to me than myself
That there is nothing that will make me so nervous that I’ll want to replace you

[Hyunseung]
The one person who has opened my heart, making me want to love you forever
I’ll run to you with flowers in my arms, and give this racing heart to you

[Yoseob]
Loving U forever
More than anyone else in the world, as high as the skies, I’m
Loving U forever
Forever, happily, with you, loving U

Loving U forever
I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever
Loving U

[Doojoon]
I’m here for you, I’ll sing a song that’s only for you
No moment in the world could be better than this

[Hyunseung]
I’ve fallen for you, and you’re pretending that you don’t know
Try closing your eyes, you, whom I want to give the world

[Yoseob]
Loving U forever
More than anyone else in the world, as high as the skies, I’m
Loving U forever
Forever, happily, with you, loving U

Loving U forever
I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever
Loving U

Loving U forever
I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever
Loving U
Loving U Loving U
Loving U
Loving U